Испанский язык. 10 класс

Урок 3. Españoles que desempeñaron un papel significativo en la historia rusa

Desarrollo de la competencia gramatical

Transforme el Infinitivo en la forma correspondiente del Indefinido. 

El ilustre ingeniero español  Agustín de Betancourt (nacer) en 1758, en Tenerife, (estudiar) en Madrid y  en París; luego viajó a Londres para establecerse finalmente en San Petersburgo. Es ahí donde (morir) en 1824 y donde reposan sus restos mortales. Allá a donde (ir) siempre destacó por sus grandes avances en la ciencia y en la técnica coadyuvando de manera significativa a la Ilustración europea.

Durante su estancia en Rusia, Betancourt (diseñar)  los cimientos de la catedral de San Isaac,  el primer puente permanente que atravesaba el río Neva, la fábrica “Goznak”, la draga de Kronshtad y la imponente Feria de Nizhniy Novgorod. También el ilustre ingeniero español  (renovar) la producción de cañones en Tula y (plasmar)   otros proyectos de importancia singular.

Se puede aseverar  que Agustín de Betancourt (ser) una de las figuras cimeras de la ciencia y cultura española cuyo aporte al desarrollo de la ciencia y la industria rusas es de gran trascendencia.



Desarrollo de la competencia gramatical

Elija la variante correcta.

Juan Valera y Alcalá Galiano en Cabra, Córdoba, el 18 de octubre de 1824 en una familia noble y acaudalada. Sus padres, ambos de origen aristocrático, el marino José Valera Viaña y la Marquesa de la Paniega Dolores Alcalá Galiano. Los años de su niñez en el mundo rural de Andalucía, lo que después se reflejará en muchas de sus novelas.

Antes de iniciar sus estudios de Filosofía y Derecho en la Universidad de Granada, entre 1837 y 1841 Lengua y Filosofía en el seminario de Málaga y en el colegio Sacromonte de Granada. En la época universitaria comenzó a escribir en la revista Alhambra. Sin embargo,  la carrera diplomática y diversas funciones diplomáticas en varias embajadas (Nápoles, Lisboa, Río de Janeiro, Dresde y Rusia). Ideológicamente,  un liberal moderado, tolerante y escéptico en lo religioso. Aunque por generación al romanticismo se decantó por una escritura preciosista y fluida, con una elegante descripción de personajes y situaciones, que lo en uno de los grandes novelistas de la literatura española del siglo XIX.

Españoles que desempeñaron un papel significativo en la historia rusa

Relacione las palabras. 

Desarrollo de la competencia léxica

Agrupe las palabras de la misma raíz.

Mente

Sostener

Muerte

Celebrar

mentalidad
mental
mentalizar
mantener
contener
obtener
entretener
mortificar
mortal
inmortal
mortalidad
célebre
celebridad
celebración
Desarrollo de la competencia linguo-cultural

Lea el texto y tacha las afirmaciones falsas.

dondeña entró de pleno en la historia rusa Paris 1808, al instalarse en Rusia, en 1808, el genial ingeniero español D. serieín de Betancourt y Molina.

La enemistad con piedra Primer ministro Godoy y del problemas con los negocios le llevan a tomar la decisión de abandonar su país para siempre. En octubre de 1807 el ingeniero viaja por primera vez a San Petersburgo, donde lo recibe el zar Alejandro I. La visita fue todo un éxitoSin embargo, Agustín regresó a París para reflexionar sobre su posible traslado a Rusia. Finalmentedecidió abandonar sus negocios Petersburgo Paris y se mudó a Rusia con su mujer e hijos. Betancourt construyó, proyectó y dirigió Tambi construcción de una serie de obras importantes como la Catedral de San Isaac, la o de Alejandro en la plaza de los Palacios de San Petersburgo, el primer puente de piedra a través del río Neva, y la fabrica de cañones de Kazán. También modernizó la fábrica de armas de Tula y enseñó a Rusia aimprimir dinero en papel”. También es considerado padre fundador de los ferrocarriles rusos.

  1. Betancourt abandona España debido a conflictos personales.
  2. Durante su primera visita a Rusia Betancourt conoce al zar ruso.
  3. Betancourt se traslada a Rusia con su esposa.
  4. Betancourt visitó Rusia varias veces antes de tomar la decisión final.
  5. Betancourt proyectó y construyó el primer puente de piedra en San Petersburgo.
  6. Betancourt mejoró la industria bélica rusa.
Desarrollo de la competencia gramatical

Inserte la palabra correspondiente.

  1. No tengo nada que decirles, excepto que de inmediato de mi porche.
  2. Cada vez más familias optan por hacer actividades grupales con tal de que el vínculo existente entre padres e hijos .
  3. Quédate en caso de que que hagas algo.
  4. Y podrás visitarla siempre que .
  5. ¿Cuáles son sus planes en caso de que no encontrar una solución?
salgan
se fortalezca
necesite
quieras
se pueda
Desarrollo de la competencia linguo-cultural

Haga frases con las palabras dadas.

Agustín de Betancourt

En

zar ruso.

por el

fue recibido

San Petersburgo

y Literatura.

me decanté

Lengua

Finalmente

por estudiar

en papel".

Betancourt

"dinero

a Rusia

enseñó

imprimir

Su trabajo

se centró

en modernizar

la industria.

abandonar

proyectos.

tuvo que

trabajar

sobre

El científico

poder

su para

sus

Desarrollo de la competencia linguo-cultural

Complete los espacios con el fragmento correspondiente.

El nombre de Betancourt figura en la entrada del pabellón Villanueva, del Real Jardín Botánico de Madrid, donde se presenta la exposición “Betancourt. Los inicios de la ingeniería moderna en Europa”. Varias instituciones y archivos de España y Rusia han reunido a.____________de las escuelas de ingenieros de Madrid y San Petersburgo, donde estuvo al servicio del zar Alejandro I. Agustín de Betancourt, autor del primer tratado moderno de mecánica, inventor de numerosos ingenios y urbanista, b.__________y una calle en Madrid. Tras varios años de investigaciones, instituciones españolas y rusas han reunido los materiales dispersos para seguir c.__________y compañero de Goya en la Academia de Bellas Artes. La figura de Betancourt suscita mucho interés en campos de la ingeniería, la ciencia y la técnica. Tiene otras facetas sorprendentes, como la artística, en los planos que d._____________en Inglaterra a favor de los franceses. Los organizadores rusos han querido recalcar que con esta exposición se "descubrirá un mundo de audaces ideas y rigurosos cálculos de ingeniería, un mundo de creación científica y pedagógica en la época de importantes conmociones políticas en Europa", añadiendo que el ingeniero encontró en Rusia su segunda patria, donde trabajó 16 años y donde e.____________. "Es un ingeniero inventor, mecánico, pedagogo y urbanista", declaró ayer el "ingeniero Ignacio González Tascón, encargado de la comisaría científica y proyecto expositivo, f.____________"maestro y mecenas de los historiadores de la ingeniería en España".

Desarrollo de la competencia léxica

Relacione los sinónimos.

Desarrollo de la competencia linguo-cultural

Forme las palabras derivadas para que gramaticalmente correspondan al texto.

La (enemigo)  de Agustín Betancourt con Godoy y sus problemas con los negocios le llevan a tomar la (decidir) de abandonar su país para siempre. En octubre de 1807 el ingeniero viaja por primera vez a San Petersburgo, donde lo recibe el zar Alejandro I. El soberano le (fácil) todo lo que necesita para conocer el estado de la industria y las infraestructuras rusas. La visita es todo un (exitoso) , pero Agustín regresa a París para meditar sobre su (posibilidad) traslado a Rusia. ¿Encontraría por allí la (tranquilo) buscada? Finalmente, deja sus negocios franceses en manos del relojero Breguet y se marcha con su mujer e hijos a Rusia. Así el (genio) ingeniero que había recorrido media Europa en busca de las mejores máquinas, encontró en Rusia no sólo un hogar, sino también (encariñarse) y prestigio

Desarrollo de la competencia gramatical

Transforme el Infinitivo en la forma verbal correspondiente.

1.Si (agacharse) me duele la espalda.

2. Aceptaré ir con él de viaje siempre y cuando .

3. Haré lo que tú quieras con tal que me (dejar) tranquila.

4. Me iré el martes siempre y cuando (conseguir) billete de avión.

5. Si no (venir) a tiempo, nos iremos sin ti.

6. Como se lo (contar) ella  a tu madre, ella te dará una paliza.

Desarrollo de la competencia linguo-cultural

Elija la variante correcta. Al llegar a Rusia Agustín Betancourt se instaló:

en Moscú

en San Petersburgo

en Petergoff

Desarrollo de la competencia linguo-cultural

Elija la variante correcta.

¿Qué piensan los rusos sobre los españoles?

   Para un ruso, el español medio casi siempre va a dos calificativos: alegre y perezoso.

   Estas dos palabras son las que más figuran en las webs rusas sobre España. , si pedimos a cualquier ruso, mínimamente familiarizado con el espíritu , describir a un español en pocas palabras, lo más probable que : alegre, comunicativo y perezoso.

   La razón de ello radica en que un ruso puede no saber español, pero conoce perfectamente las palabras “fiesta” y siesta” y su importancia en la cultura nacional.

   Fernando Hoyos, un joven especializado en comercio hispano-ruso, destinado a Moscú durante 18 meses, para la mayoría de los rusos un español es un latino. En su contacto con los rusos le la atención la gran influencia de los países latinos. El interés las telenovelas o los bailes sudamericanos, hace inevitablemente que entre muchos rusos el concepto de español diluido con el concepto de latino.

   Ante la mirada de los rusos, en el personal, los españoles tienen una imagen muy positiva. El español especialmente se asocia a las siguientes características: emocionalidad, encanto, vitalismo, bondad, colectivismo.

   Pero en el terreno profesional la opinión empieza a ser más crítica. Características como la impuntualidad y la informalidad pueden poner peligro la imagen del empresario español. Se mencionan siguientes características: informalidad, improvisación, impuntualidad, lentitud.

Desarrollo de la competencia léxica

Tache la palabra instrusa.

Vivienda, morada, casa, alojamiento, cueva

Зеленый

Предметы

По алфавиту По предметным областям

Классы

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
angle-skew-bottom mix-copy next-copy-2 no-copy step-1 step-2 step-3 step-4 step-5 step-6 step-6 angle-skew-bottom mix-copy next-copy-2 no-copy step-1 step-2 step-3 step-4 step-5 step-6 step-6